BALTIMORE — A pesar de que los Orioles se encuentran en el sótano de la División Este de la Liga Americana durante el primer mes de la temporada, Aaron Boone los describió como “peligrosos” el lunes por la tarde.

También es peligroso dar bases por bolas a los dos primeros bateadores de una entrada y luego dejar un sweeper sobre el corazón del plato contra un bateador de limpieza.

Ese es el camino que tomó Will Warren en la tercera entrada el lunes por la noche, y terminó previsiblemente con un jonrón de tres carreras que hundió su salida y a los Yankees en una derrota por 4-3 ante los Orioles en Camden Yards.

“Nunca intenté empezar la entrada con bases por bolas consecutivas”, dijo Warren. “Obviamente, [Ryan] O’Hearn metió la pata con un lanzamiento que no entró bien. Es una lástima”.

Después de barrer a los Blue Jays en una doble jornada el domingo, los Yankees (17-12) no pudieron mantener vivo ese impulso contra los Orioles (11-17), que habían perdido seis de siete antes de la noche.

Aunque Warren permitió cuatro carreras en 3 ¹/₃ entradas —gracias en gran parte al jonrón de tres carreras de O’Hearn que siguió a bases por bolas consecutivas con conteo completo en la tercera entrada— la alineación de los Yankees se mantuvo bajo control desde el principio antes de que un intento de remontada tardía se quedara corto.

El lanzador derecho de los Orioles, Tomoyuki Sugano, quien no era conocido por ser un artista del ponche en sus primeras cinco salidas como jugador de Grandes Ligas, sin duda lo lució el lunes por la noche. Había ponchado a nueve en 28 entradas antes de ponchar a ocho en cinco entradas y acumular 17 swings fallidos para sofocar a los Yankees.

“Lo presionamos. Tuvimos algunas oportunidades”, dijo el mánager Aaron Boone sobre su alineación, que dejó las bases llenas en la primera entrada y dejó a dos bateadores más varados en la tercera. “Tuvimos algunas oportunidades. Simplemente no pudimos superarlo. No creo que cometiera el grave error de lesionarse con seis jonrones en sus primeras aperturas. Realmente no vi que fallara. Estaba en los extremos, y luego, mientras se lanzaba, pensé que su división fue muy buena”.

Los Yankees anotaron una carrera en la séptima entrada gracias a una elección del fildeador Aaron Judge, quien se fue de 5-2 para reducir su promedio a .405.

Luego, con un out en la octava, Anthony Volpe, quien cumplía 24 años, y Austin Wells conectaron dobles impulsores consecutivos para poner el juego 4-3. Pero Jasson Domínguez se ponchó contra el relevista zurdo Gregory Soto, quien seguía con problemas por el lado derecho, y Oswaldo Cabrera (quien había entrado como emergente por Oswald Peraza una entrada antes) conectó un roletazo para poner fin a la amenaza.

• CONSULTA LAS ÚLTIMAS CLASIFICACIONES DE LA MLB Y LAS ESTADÍSTICAS DE LOS YANKEES

Devin Williams, haciendo su primera aparición desde que fue removido del rol de cerrador, retiró al equipo en 14 lanzamientos en la parte baja de la octava para mantener a los Yankees dentro de la distancia de ataque.

Pero el cerrador de los Orioles, Félix Bautista, cerró la parte superior del orden de los Yankees en la parte alta de la novena para terminarlo.

La primera carrera de los Orioles ante Warren llegó en la segunda entrada, cuando Ramón Laureano conectó un doblete productor con dos outs en una pelota elevada que el jardinero central Trent Grisham pensó que se desvanecería en lugar de cortar cuando pasó sobre su cabeza.

Y aunque Warren quería el lanzamiento decisivo a O’Hearn más adentro en la tercera entrada, se sintió más frustrado por las dos bases por bolas que le precedieron a Gunnar Henderson y Adley Rutschman. El joven lanzador derecho ha otorgado 12 bases por bolas en seis aperturas y 24 entradas, con una efectividad de 5.63.

Hubo rachas de cosas buenas, como retirar a tres bateadores seguidos, incluyendo un par de ponches, después de poner corredores en segunda y tercera en la primera entrada, o ponchar a tres bateadores seguidos después del jonrón de O’Hearn en la tercera.

Pero una vez más el lunes, Warren se quedó hablando de la necesidad de atacar más la zona de strike y obligar a los bateadores a poner la pelota en juego.

“Aunque solo son más de tres entradas y permite el jonrón, hay mucho de bueno ahí”, dijo Boone. “Algunas rectas muy buenas, cambios muy buenos, consiguieron algunos outs importantes. Pero, de nuevo, las dos bases por bolas en esa parte del orden donde estás en la zona de peligro y luego un error. Ojalá siga mejorando a partir de esto”.